Zabawa karnawałowa
.

Drodzy rodzice !!!

Uprzejmie informujemy, że dnia 10 lutego 2018 r. od godziny 14.30 do 17.00 w naszej szkole w Chelles odbędzie się bal karnawałowy dla dzieci.
Uprzejmie prosimy naszych kochanych rodziców o przyniesienie poczęstunku na słono lub na słodko oraz napoje. Mile widziane stroje karnawałowe - KONKURS !!!
Informujemy, że dzieci podczas zabawy są pod wyłaczną opieką i odpowiedzialnością rodziców lub opiekunów !!!
 
Życzymy miłej zabawy !!!
 
Chers parents !!!
 
Nous vous informons que le 10 février 2018 dans notre école aura lieu le bal de carnaval pour les enfants.
Nous demandons nos chers parents à apporter quelque chose à boire ainsi qu'à manger - sucré ou salé.
Les enfants peuvent venir déguisés, on organisera un concours de plus beau déguisement !!!
Nous vous informons que pendant la fete les enfants restent sous la responsabilité de leurs parents ou leurs accompagnateurs !!!
Amusez-vous bien !!!

 

.